Central Game - Yokna Hasegawa
  • Home
  • About / Rule
    • CV
  • Diary
  • The Sixth sense Circle Zine
  • monthly books

Teachings in Dub - 55 years of Jah Tubbys Vs Fatman sound, Bristol

6/19/2026

0 Comments

 

I edited videos that I shot Teaching in Dub 20260612 (by my phone). I joined around 2 am to 5 am, so I guess I missed many moments, but I really enjoyed..
I really would like to join and record people and sound again.
I am very interested in the philosophy of Rastafari and Dub (the culture of soundsystem).
I would like to make documentary if it's possible.

Jah Tubbys : https://www.jahtubbys.co.uk/
Meets (Vs) Fatman Sound
Teaching in Dub : 
https://www.instagram.com/teachings_in_dub/   
e contact me to : [email protected]
スマートフォンで撮った映像を少し編集した。ダブのドキュメンタリー、というとちょっと違うのかも知れないけど、肖像みたいな映像をめちゃくちゃ撮りたいというか自然に撮れると思ってしまった。

Bristol、今まで行った
西洋の街で一番ずっと過ごしたいと感じるものがあった。
でも重要なのはやはり音楽だと思う。
あと、やはり天気。例えばMassive Attackの曲の「..dreamer..」(*この歌詞-Risingson のなかの を改めて読んでみたら、Dream on、で、意味は、「夢でも見てろ」or「夢を見続けろ」だった。いい言葉だ)って入ってくる感じ、なぜあんなにロマンティックなのかが、ヘッドホンしながら散歩して、コインランドリー入ってる時に泣きたくなるような大雨になって、しばらくするとまたきらきらと天使が降りてくるような雰囲気で晴れる時にわかった。どっちが現実かわからなくなってくる。また、カモメという街を支配しているエンティティ。空っぽなビルに映って目に飛び込んできたり、歩いてると唐突にかぶさってくる影。街中に、Burialの曲で聴くようなキーンとした電車の音が常に鳴っている(Burialはブリストルじゃないようだけど)。
ちょうど先月新しいアルバムをKahn氏が出していて、ブリストルサウンド10の特集

https://www.instagram.com/kahnbristol/p/DZHcW1TCBWd/?hl=en​

昔っぽいカフェも沢山あって穴場でコーヒーも美味しくて最高だった。ただ、日本人にとってめちゃくちゃお金がかかるので、外貨を物凄く稼ぎたくなった。😢
​
←A video that I think is very Bristol-like 撮ってて、すごくブリストルっぽいと思った映像。
←トリニティ・センターすぐ近く。

​日本のポストコードで引っかかって、チケット買えず、直接トリニティセンターへ行けばと思ったけれどなんとデジタルでしか売っておらず。受付で何度も試したができず、最終的にサポートのアドレスを教えてもらったけど、その前にベンチで座って、AIに聞いた英国のダミーの番号を入れる方法で買えてしまった。でも普通に検索したら出てくる情報だったのかも、周りでは地域のバーベキューの片付けっぽいことを女性たちがしていた。

買えました!と報告に行くと、買えたんだ、いえ〜い!!!と何人かで物凄く喜んでくれた。なんかブリストルはちょうどよく田舎で、のんびりしていて自然体な感じだった。

ラスタの思想は歌詞や少し内容を読むだけでもとても可能性を感じる部分があったけれど、やや難しく、ボブ・マーリーの曲が私は実はわからず、、、🙇‍♀️、あまり深く知れずやめてしまっていたけど、確かにUKダブが入口でいいんだ、と思った。
ものすごく特別な巨大な機械、あと踊り続ける様。
緑色の服を着ている女性は、それまでずっと映像をとっていたので、スタッフの方なのかな?と思っていたら、最後の最後で朝4時くらいになって電気がついてから、一瞬だけいきなりバッサバッサと踊っているのを知り、驚いたし、
神秘的だった。踊り方も、日本の文化で言うと巫女みたいな...。
ピンクの服の女性も、杖をつきながらずっと踊っていてかっこ良すぎた。

みんな音楽が鳴ってるとずっと踊っていて、音楽をたたえるというのか、ずっと音楽と一緒にいるというのか、音楽への信仰というか、それでこんな爆音の機械まで作って、何かテクノロジーとかDIYのエンジニア性、産業のハッキング的なところもあり、すごい説得力と共に不思議な感じがあって、撮ることでそれがわかることはないかも知れないが、逆にわからないから撮りたいという欲望にこれまで繋がってきたのかも知れない。一番似てる感覚は佐渡に初めて行った時だ。今までの自分の人生になかった要素ばかりだったのに、何もかもを撮りたくなり、何もかもが「絵になる」感覚があった。


しかし、突然ラスタなのではなく、十代の時に実は、「辞書で偶然出てきた言葉にこだわってみよう」とゲーム形式で開いた時に出た、「エチオピア」という言葉を、特別に思っていたことがあった。その時に映画にしようと思って小説も書いていた。郵便配達員の女の子が主人公だったけど、SFに出てくる運び屋とかをその後知ると、無意識ではあったが、筋が良いイケてる設定だったなと思う。しかし当時の自分の周りにはエチオピアと関係する人もおらず、インターネットでも大した情報は見つからなかった。唯一、ルーシーという人類の祖先の女性(の骨)だけが繋がり、人類的な、考古学的な話も含むようになった。そのあと、東京に来てから知り合った友人に、レゲエには凄く深い文化があって、宗教でもあり、すべての始まりはエチオピアなのだと教わった。その小説は未完成のままだ。そういった一連のことを、そういえばそうだったと、ブリストルで20年ぶりくらいに思い出した。
Claudeの制限のニュースがあったけど、AIは旅行中、辞書として本当に重宝した。
​やっぱりネアンデルタール人的な(ネアンデルタール人は言葉がなく歌と言葉が一緒になったものでコミュニケーションをとっていて、音楽的な才能も現在の人類よりもずっとすごかったらしい。)と自分が勝手に思っている、"「愛とか平和とかいったただの言葉、概念的な器」を、満たすもの"、その概念の中身はクロマニョン→言語→AIには受け継がれていないから、価値がある。ワルいAIにそれが通じるのかとか、蹂躙されるような価値なのかも知れないけど、論理的な才能を圧倒的に抜いてくるものが生まれた以上、人間のオリジナルの価値という意味ではそこだと思う。つまり共感性を極限まで高める、同時に孤独であり続ける。脳を物理的に繋ぐのではない方向(遠からず失望と共にそうなるのだろうけど)の可能性を、出来る限り伸ばしておく。60〜90年代、色々散らばった要素の再採集だと思う。

0 Comments

Cosmo Corpus @ Nippon Connection  1.

6/7/2026

0 Comments

 
Picture

6/3と6/6の上映があっという間に無事終了し、明日フランクフルトを離れる。
前回のニッポンコネクションの時、知り合った方がいて、その方が毎年、今年はニッポンコネクションに来ないの?こんな作品が来ていたよ、とメールをくれていたので、私の中でまた行きたいと簡単に言える思えるほど、映画制作は近いものではなかったけれど、でも自然に思い出に残っていた映画祭と街だった。

今回は主に担当してくださったNoahさんやAlinaさんを始めとして、Juliaさん、Maxiさん、Andreasさんなどにとても詳しくアテンドしていただいて、前回以上にドイツの皆の出身地のお話や、フランクフルトのお店など(会場近くのベルガー通りのカフェストリートやドイツの伝統料理など)ローカルなことを聞けた。


10年ぶりに同じ街を訪れて、前回はそう考えた覚えがなぜかないけど、フランクフルトは綺麗な街だなーと散歩しながら思った。まず木が巨大で、鳥の声がとても美しい!でも日本の山に登ったことのあるMaxiさんは逆に、自然の組み合わせなどが見たことがなくて面白かったと言っていた。(シダやその近くにある木々など)
​映画祭にくると語学の天才に頻繁に会うけれど、3日に司会をしてくださったMaxiさんは28ヶ国語に手をつけていて、何を書いているのかなと思ったら、色んな文字で私の名前を書いてプレゼントしてくださった。Juliaさんもルーツのベトナム語より日本語の方が得意だが、日本で勉強をしたことはなく、全部ドイツでの独学だったり、通訳のMariaさんは12歳から趣味で日本語を始めていたり...。

ここ10年くらい、マリーとの仕事が終わった2020くらいから、ローカル志向になったこともあり、英語の勉強はもうしないでいいかな... というか、なんでしなければいけないんだくらいに(英語が母国語の方は必要ないので)思っていたけど、自分が考えている映画の企画をもしこれから続けるならば語学が必須なことなのはわかっていて、それ以上に近くで語学自体を楽しんでいる若き天才たちを見たり、英語で色々聞いてもらえると、とてもポジティブな気持ちになった。(でも本当にびっくりするほど話せなくなっていた笑)


Eric NyariさんのFilmmaker's workshopなどで実際に国際共同制作のお話を聞いたり、なんといつの間にか筋金入りの映画製作者になっていた、マリー・ブラッサール氏のプロジェクトの時に役者で参加されていた香子さんの映画祭を回ったお話を聞いたりして、まだせっかく生きているならば、もう一歩くらい、踏み込んで努力をしたい気持ちも湧き上がってきた。(映画業界に入るとかとは全く別の形で)

勉強。ただ多分、「仕事で使うから」だと自分の性格上面倒で諦めるので、何か全然違う報酬を発明しないとなと思っている。たとえば英語で小説を書いてみるなど...?楽器と一緒に歌える英語の曲を増やす...。
Maxiさんは、おばあちゃんの日記の古い文字や、ポストカードが読みたくて、文字の勉強も始めたらしい。


10年ぶりの大聖堂。撮っていて、前にも来たことを思い出した
The cathedral after 10 years. I remembered I have visited before during shooting here.

0 Comments
    Picture
    Picture

    🎥
    コスモ・コルプス、イリュミナシオン 
    アンコール上映決定!
    ​2026/5/30(土)〜6/5(金)
    渋谷シアターイメージフォーラムにて

    ​ウェブサイト
    https://yoknahasegawa.com/cosmocorpus

    Instagram
    https://www.instagram.com/cosmo_corpus/​
    Picture

    Author

    Filmmaker
    Yokna  Hasegawa
    aka Yokna Patofa

    ​(長谷川億名)
    Official website
    https://yoknahasegawa.com/

    [email protected]

    Archives

    June 2026
    May 2026
    April 2026
    March 2026
    February 2026
    October 2025
    August 2025
    October 2024
    September 2024
    August 2024
    July 2024
    January 2024
    November 2023
    October 2023
    August 2023
    July 2023
    June 2023
    March 2023
    February 2023
    January 2023
    November 2022
    September 2022
    August 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    October 2021
    September 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019

    RSS Feed

Proudly powered by Weebly
  • Home
  • About / Rule
    • CV
  • Diary
  • The Sixth sense Circle Zine
  • monthly books